|
Kısaltmalar
2WD : two wheel drive , İki çeker
3-4SM : 3-4 AT shift solenoid , 3-4 otomoatik şanzuman kol selonoidi
4WD/4*4 : four wheel drive , dört çeker
4WS : four wheel steering , dört tekerlek hareketli
AAC : auxiliary air control , hava kontrolü
AAV : auxiliary air valve , hava valfi
ABDC : after bottom dead centre , alt ölü merkez sonrası
ABS : anti lock brakes , anti kitleme fren
AC : air condition , klima
ACT : air charge temperature (sensor) , hava şarz ısı sensörü
ACV : air control valve , hava kontrol valfi
AEI : integrated electronic ignition , elektronik ateşleme entegresi
AFS : air flow sensor , hava akış sensörü
AIV : air induction valve , hava giriş supabı
AKR : anti-knock control , anti vuruntu kontrolü
ALU : aluminium (aritmetic-logic unit) , bölgesel ünite(aliminyum)
AP : air pump , hava pompası
APC : adaptive pilot control , adapte edilebilir otomatik kontrol
APP : accelerator pedal position , gaz pedal pozisyonu
ARB : anti-roll bar , denge demiri
AS : air suction , hava emiş gücü
ASR : acceleration skid control , patinaj(kayma) kontrolü
ASV : air suction valve , hava emiş supabı
AT : automatic transmission , otomatik şanzuman
ATDC : after top dead centre , üst ölü bölge sonrası
AWD : all wheel drive , tüm tekerleklerden çekiş
BAC : By-pass air control , hava kontrol By-pass
BARO : barometric pressure , basınç
BAS : brake assist system , fren yardımcı sistem
BBDC : before bottom dead centre , alt ölü bölge öncesi
BDC : bottom dead centre , alt ölü bölge
BFP : brake fluid pressure , fren hidrolik basıncı
BPP : brake pedal position , fren pedal durumu
BSI : distributorless semiconductor ignition , distribütörsüz ateşleme
BTDC : before top dead centre , üst ölü bölge öncesi
Cab/Cabrio : cabriolet/convertible , üst açılır
Cam : camshaft , eksantrik mili
CAN : controller area network (data bus) , bölgesel bilgisayar kontrolü
CANP : canister purge solenoid , kanister seloneidi
Carb-2V : carburettor - twin choke , çift kelebekli karbüratör
Carb-Elec : carburettor - electronıcally controlled(FBC) , elektronik kontrollü karbüratör
Carb-FJ : carburettor - fixed jet , otomatik jikleli karbüratör
Carb-VV : carburettor - varıable venturi , değişken venturili karbüratör
Cat : catalytic converter , katalitik konvektör
CB : contact breaker ıgnıtıon , devre kesicili ateşleme
CCO : clutch converter override , debriyaj dönüştürücüsünü geçersiz kılmak
CDI : capacitor discharge ignition , şarz olmayan ateşleme kapasitörü
CKP : crank shaft posıtıon , grank mil pozisyonu
CMP : cam shaft posıtıon , eksantrik mil pozisyonu
CO : carbon monoxide , karbon monoksid
CO2 : carbon dioxide , karbon dioksid
Cpe : coupe , coupe
CPP : clutch pedal posıtıon , debriyaj pedal pozisyonu
CPU : central processing unit , ana programlama ünitesi
Crank : crank shaft , grank mili
CS : crank shaft , grank mili
CSV : cold start valve , soğuk çalıştırma valfi
CTP : closed thorttle posıtıon , kapalı boğaz pozisyonu
CTS : coolant temperature sensor , su sıcaklık sensörü
CVS : constant volume sampling , değişmez ses örneklemesi
CVT : current to vacuum sensor , vakum sensör değeri
DEE : digital engine electronics , dijital motor elektironiği
DI : dırect/dıstributorless ignition , distribütörsüz ateşleme
DICS : dual intake control solenoid , çiftli emme kontrol selonoidi
DIS : digital idling system , dijital rolanti sistemi
DLC : data link connector , data bağlantıs
DME : digital motor electronics (Motronic) , dijital motor elektironiği
DOHC : double overhead camshaft , üstten çift eksantrik
DPFE : differantial pressure feed back exhaust , değişken egzoz basıncını geri beslemek
DVM : digital volt meter , dijital volt metre
EACV : electronic air control valve , elektronik hava kontrol valfi
EBD : electronic brake pressure distribution , elektronik fren basınç dağıtıcısı
ECCS : electronic concentrated control system , yoğunlaştırılmış elektronik kontrol sistemi
ECİ : electronically controlled injection , elektronik kontrolle enjektör
ECM : elektronic (engine) control module , elektronik kontrol modulü
ECT : engine colant temperature , motor soğutma ısısı
ECU : electronic control unit , elektronik kontrol ünitesi
EDIS : electornic distributorless ignition system , elektronik distribütörsüz ateşleme sistemi
EDL : electronic differetial lock , elektronik diferansiyel kilidi
EEC : exhaust emission control , egzoz emisyon kontrolü
EEC : electronic engine control , elektronik motor kontrolü
EEC : evaporative emission control , buharlaştırmalı gaz kontrol
EFİ : electronic fuel injection , elektronik benzinli enjektör
EFP : electronic accelerator pedal , elektronik gaz pedalı
EGR : exhaust gas recirculation , egzoz gaz kazanımı
EICV : electronic idle control valve , elektronik rolanti kontrol valfi
ELCD : evaporative loss control device , buharlaşma kayıp kontrol cihazı
ELD : electronic load detector , elektronik yük detektörü
EMI : electro-magnetic interference , elektro manyetik karışım
EPC : electronic pressure control , elektronik basınç kontrolü
EPROM : erasable programmable read only memory , silinebilir programlanabilir hafıza
EPT : exhaust pressure transducer , ekzoz basınç çeviricisi
ESA : electronic spark advance , elektronik ateşleme avansı
ESC : electronic spark control , elektronik ateşleme kontrolü
ESP : electronic stability programme , elektronik sabitleme programı
ETC : electronic traction control , elektronik patinaj kontrolü
ETV : electronic throttle valve , elektronik boğaz valfi
EVAP : evaporative emission (canister purge valve) , buharlaşmış gaz(kanister valfi)
EVR : electronic vacuum regulator , elektronik vakum regulatörü
EZF/K/L-i/-h : computerised ignition , bilgisayarlı ateşleme
F : cooling fan , soğutma fanı
FBC : feed-back carburettor , geri beslemeli karbüratör
FICD : fast idle control device , hızlı rolanti kontrolü
FPED : full power enrichment device , tam güç zenginleştirme cihazı
FWD : front wheel drive , önden çeker
G : guide pulley , yardımcı pule
GEN : alternator , şarz dinamosu
HC : high compression ratio , yüksek kompressiyon değeri
HD : heavy duty , ağır hizmete uygun
HEGO : heated exhaust gas oxygen (sensor) , oksijen sensörü
HO2S : heated oxygen sensor , oksijen sensörü
HT : high tension , yüksek tansiyon
Hyd : hydraulic (tappets) , hidrolik
I/O : input-output unit , giriş-çıkış ünitesi
IAC : idle air control , rolanti hava kontrol
IAT : intake air temperature , emme hava sıcaklkığı
IC : integrated circuit , entegre akımı
ICE : computerised ignition system , bilgisayarlı ateşleme
ICM : ignition control module , ateşleme kontrol modülü
ICSV : idle control selenoid valve , rolanti kontrol seloneid valfi
IMA : idling mixture adjustment sensor , rolanti karışım ayar sensörü
IRS : independent rear suspension , bağımsız arka suspansiyon
ISB : idle speed boost , rolanti arttırıcı
ISC : idle speed control , rolanti hız kontrolü
ISCS : idle speed control servo , rolanti hız kontrol dümeni
ISMP : idling speed mixture potentiometer , potansiyometreli rolanti ayarlayıcı
Jet. : Jetronic , jetronik
KAM : keep alive memory , hafızayı canlı tutmak
Kat : catalytic converter , katalitik konvektör
Kmb/3/5/Est. : estate 3/5 door , 3/5 kapılı arazi arcı
KS : knock sensor , vuruntu sensörü
Lambda : lambda value (special test equipment) , lmabda test cihazı
LC : low compression ratio , düşük kompresyon değeri
LED : light emitting diode , ışık yayıcı diyot
LH : left-hand , sol el
LHD : left-hand drive , soldan kullanıcı
Lim : hatchback 3/5 door , 3/5 kapılı hatcback
Lim 2/4 : saloon 2/4 door , 2/4 kapılı sedan
LSD : limited slip differential , kilitli diferansiyel
LWB : long wheel base , uzun araç zemini
MAF : mass air flow (sensor) , hava kütle emiş sensörü
MAP : manifold absolute pressure (sensor) , manifolt basınç sensörü
Map-DI : ECM controlled direct ignition , beyinden kontrollü direk ateşleme
Map-DIS : ECM controlled distributorless ignition , beyinden kontrollü distribütörsüz ateşleme
Map-h : ECM controlled,Hall effect ignition , beyinden kontrollü eksantrikten okuyuculu ateşleme
Map-i : ECM controlled,inductive ignition , beyinden kontrollü bobinli ateşleme
Mass : mass (hot wire) air flow meter , hava kütle ölçer
Max : maximum , maksimum
MEMS : modular engine management system , module edilebilir motor yönetimi
MFI-c : multi-port fuel injection-continuous , sürekli çok noktadan enjektör
MFI-i : multi-port fuel injection-intermittent , fasılalı çok noktadan enjektör
MFI-s : multi-port fuel injection-sequential , sıralı çok noktadan enjektör
MIL : malfunction indicator lamp , arıza lambası
Min : minimum , minimum
min : minutes , dakika
MLUS : modulated lock-up solenoid , modüle edilebilir kilitli üst solenoid
MMC : manuel mixture control , manuel karıştırıcı kontrol
MMFD : magneti marelli fuel division , magnetti marelli yakıt bölümü
MON : motor octane number , motor oktan numarası
Mono. : Monopoint , tek nokta
Mot. : Motronic , motronic
MPFI : multi-point fuel injection , çok noktadan benzin enjektörü
Mpi : multi-point injection , çok noktadan enjektör
MPS : motor position switch/sensor , motor pozisyon anahtarı/sensörü
MT : manueal transmission , manuel şanzuman
MY : model year , model yılı
N : neutral position,automatic transmission(negative) , otomatik şanzumanda boş pozisyonu
N= : 91 octane petrol , 91 oktan benzin
NO : nitric oxide , nitrik oksid
NO2 : nitrous dioxide , nitrous dioksid
Nox : oxides of nitrogen (conrol) , nitrojen oksidi(kontrol)
NTC : negative temperature coefficient , negatif sıcaklık faktörü
O2S : oxygen sensor , oksijen sensörü
OD : overdrive , üst kullanış
OHC : overhead camshaft , üstten çift eksantrik
OHV : overhead valve , üstten supap
P : park position,automatic transmission(positive) , otomatik şanzumanda park pozisyonu
PAIR : pulsed secondary air , ikinci hava atımı
PAS : power assisted streering , power direksiyon yardımcısı
PCV : positive crankcase ventilstion , mutlak karter havalandırması
PIP : profile ignition pick-up (signal) , ateşleme sinyal durumu
PNP : park/neutral position , park/boş pozisyonu
PRCV : pressure regulator control solenoid valve , basınç ayralayıcı kontrol supabı
PROM : programmable read only memory , programlanabilir okunabilir hafıza
PS : power steering , pover direksiyon
PSP : power steering pressure , pover direksiyon basıncı
PTC : positive temperature coefficient , pozitif sıcaklık faktörü
quattro : all wheel drive , tüm tekerleklerden çekiş
RAM : random access memory , rastgele erişimli bellek
R-Cat : regulated catalytic converter , regule edilebir katalitik konvektör
RH : right-hand , sağ el
RHD : right hand drive , sağdan kullanıcı
RICV : rotary idle control valve , rotatif rolanti kontrol supabı
ROM : read only memory , okunabilir hafıza
RON : research octane number , seçilebilir oktan numarası
RPM : revolutions per minute , motor devri
RUF : adaptable to catalytic converter , katalitik konvektöre uyarlı
S= : 95 octane petrol , 95 oktan benzin
SACV : secondary air control valve , ikinci hava kontrol supabı
SAI : seconder air injection , ikinci hava püskürtmesi
SAS : speed adjusting screw , hız ayarlayıcı vida
SC : supercharger , supercharger
SLS : self levelling suspension , kendinden ayarlı suspansiyon
SMJ : super multiple junction , süper çoklu birleşim
SPI : single point injection , tek nokta enjektör
SPOUT : spark output signal , buji çıkış sinyali
SPS : speed sensitive power steering , hız duyarlı pover direksiyon
STA : start signal , başlangıç sinyali
STO : self test output , kendinden test çıkışı
SWB : short wheel base , kısa araç zemini
SZ : coil ignition (breaker triggered) , ateşleme bobin
T : tensioner , tansiyon
TBI-c : throttle body injection-contiuous , boğazdan enjektör-sürekli
TBI-i : throttle body injection-intermittent , boğazdan enjektör-fasılalı
TC : traction control , çekiş kontrolü
TCCS : toyota computer control system , toyota bilgisayar kontrol sistemi
TCM : transmission control module , şanzuman kontrol modülü
TCS : traction control system , çekiş kontrol sistemi
TDC : top dead centre , üst ölü bölge
TP : throttle position (switch/sensor) , boğaz pozisyonu
TPS : throttle position switch/sensor , boğaz pozisyon anahtarı/sensörü
TR : transmission range , şanzuman aralığı
Trans-h : transistorized Hall effect ignition , transsistorize edilmiş ateşleme
Trans-i : transistorized inductive ignition , transsistorize edilmiş endüktif ateşleme
TSZ-h : transistorized ignition-Hall effect , transsistorize edilmiş ateşleme
TSZ-i : transistorized ignition-magnetic induction , transsistorize edilmiş manyetik ateşleme
TWC : three-way catalytic converter , üç yollu katalitik konvektör
TWSV : three-way solenoid valve , üç yollu seloneid valf
U-CAT : unregulated catalytic converter , regüle edilemez katalitik konvektör
VAF : volume air flow , hava geçiş seviyesi
Vanos : variable valve timing , ayarlanılabilir valf zamanı
VEZ : fully electronic ignition , full elektronik ateşleme
VIC : variable inertia control , ayarlanılabilir eylemsizlik kontrolü
VIN : vehicle identification number , araç tanıtım numarası
VP : vacuum pump , vakum pompası
VSS : vehicle speed sensor , hız sensörü
VSV : vacuum switching valve , vakum valf anahtarı
V-Tec : variable valve timing and valve lift , ayarlanabilir valf zamanı ve valf yüksekliği
VTV : vacuum transmitting valve , vakum gönderici/verici valf
WAC : wide open throttle AC cut-off valve , tam açık boğaz klima kesici valfi
WOT : wide open throttle , tam açık boğaz
WP : water pump , su pompası
|